Manteve o seu amor por ele tão vivo como no Verão em que se conheceram pela primeira vez. para o conseguir, virou as costas à vida. Às vezes subsiste durante dias a água e oxigénio. Sendo a única forma de vida complexa conhecida a fazê-lo, o seu nome devia ter designado uma nova espécie. Uma vez o tio Julian explicou-me que o pintor e escultor Alberto Giacometti disse um dia que para pintar uma simples cabeça é preciso renunciar ao resto do corpo. Para pintar uma folha, é preciso sacrificar o resto da paisagem. A princípio pode parecer que uma pessoa se está a limitar, mas ao fim de algum tempo damo-nos conta de que tendo meio centímetro de alguma coisa temos mais chances de preservar um certo sentimento do universo do que se pretendermos fazer o céu inteiro.

A minha mãe não escolheu uma folha nem uma cabeça. Escolheu o meu pai, e para preservar um certo sentimento, decidiu sacrificar o mundo.

(em "a história do amor", Nicole Krauss)